Sábado, 25 de abril de 2026

NOW Spanish

Burundi inicia retorno de refugiados congoleños

Burundi ha comenzado repatriaciones organizadas de refugiados congoleños hacia el este de la República Democrática del Congo, marcando el primer convoy desde que combatientes del M...
Burundi ha comenzado repatriaciones organizadas de refugiados congoleños hacia el este de la República Democrática del Congo, marcando el primer convoy desde que combatientes del M23 tomaron ciudades clave en 2024. La agencia de la ONU para los refugiados confirmó la operación y señaló que los retornos son voluntarios y coordinados con ambos gobiernos. Aproximadamente 66,000 refugiados se encontraban en el campamento de Busuma, en la provincia burundesa de Ruyigi, tras huir de la violencia regional; ACNUR indicó que Burundi alberga a más de 250,000 refugiados congoleños tras múltiples olas de desplazamiento en 2025. Los retornados expresaron alivio y esperanza cautelosa. Toto Kasongo afirmó que estaba “feliz de volver a casa” y deseó que la paz se mantenga. Autoridades provinciales de la RDC, incluido el gobernador de Kivu del Sur, recibieron al primer grupo junto con la comisión nacional de refugiados y representantes de ACNUR. Las autoridades organizaron transporte, registro y asistencia inmediata a la llegada, mientras que actores humanitarios indicaron que las repatriaciones se llevarán a cabo por fases para garantizar la seguridad y facilitar la reintegración con apoyo en vivienda, alimentación y atención médica. Organizaciones humanitarias subrayaron que el proceso debe respetar los estándares internacionales, en particular los principios de retorno seguro, digno y voluntario. Advirtieron que las condiciones en el este de la RDC siguen siendo frágiles, con presencia de grupos armados, inseguridad persistente y acceso limitado a servicios básicos en varias zonas. Las agencias de ayuda continúan monitoreando la situación y prestando asistencia donde es posible, al tiempo que piden mayor atención a la seguridad y a la restauración de servicios en las áreas de retorno. La operación refleja la creciente presión sobre países de acogida como Burundi, que han recibido grandes poblaciones de refugiados durante sucesivas crisis. Analistas señalan que la repatriación pone de relieve el desafío de lograr una estabilidad duradera en el este de la RDC y la necesidad de soluciones políticas y de seguridad sostenidas para evitar nuevos desplazamientos. El éxito de la reintegración dependerá del apoyo humanitario continuo, la mejora de la seguridad local y la recuperación del acceso a medios de vida y servicios públicos para las familias que regresan. https://www.youtube.com/watch?v=0B8BBfQWIAw