Crew-11 de la NASA regresa antes de tiempo de la estación espacial

Los astronautas de la Crew-11 de la NASA a bordo de la Estación Espacial Internacional sellaron la escotilla de su nave Dragon Endeavour mientras se preparaban para un regreso anticipado a la Tierra, después de que una condición médica afectara a uno de los miembros de la tripulación, informaron funcionarios de la agencia. La decisión se tomó tras consultas con médicos de vuelo y responsables de la misión, quienes determinaron que el retorno para una evaluación adicional era la opción más segura. La NASA describió la situación como no emergente e indicó que el astronauta afectado se encuentra en condición estable, aunque declinó identificar a la persona o divulgar detalles médicos, citando las normas de privacidad habituales del cuerpo de astronautas. La tripulación Crew-11 —integrada por los astronautas estadounidenses Zena Cardman y Mike Fincke, el astronauta japonés Kimiya Yui y el cosmonauta ruso Oleg Platonov— fue lanzada al laboratorio orbital en agosto y tenía previsto permanecer hasta aproximadamente mayo. Su salida no programada marca la primera vez en los 25 años de historia de la estación espacial que una tripulación regresa con meses de antelación específicamente por una razón médica, lo que pone de relieve las realidades operativas y humanas de las misiones de larga duración. En preparación para la partida, los tripulantes completaron los procedimientos rutinarios previos al regreso, incluidas revisiones de los sistemas de la nave y la coordinación con el control de misión. Los equipos de vuelo ajustaron los tiempos de desacoplamiento y reentrada para alinearlos con condiciones meteorológicas favorables en el lugar previsto de amerizaje. La NASA subrayó que el episodio refleja los protocolos de seguridad establecidos y el amplio entrenamiento de las tripulaciones para contingencias médicas en órbita. La agencia señaló que las operaciones de la estación se están gestionando para garantizar la continuidad, y que los demás astronautas que permanecen a bordo continuarán con experimentos, mantenimiento y trabajos científicos, con una interrupción mínima de los programas en curso. También indicó que, tras el aterrizaje, se llevará a cabo una revisión interna para analizar las circunstancias y extraer lecciones para futuras misiones, reiterando que la salud y la seguridad de los astronautas son la máxima prioridad. El regreso anticipado subraya cómo la preparación médica y la toma rápida de decisiones son esenciales para mantener el bienestar de la tripulación durante estancias prolongadas en microgravedad. También pone de relieve el equilibrio que deben mantener los planificadores de misiones entre los objetivos científicos y la necesidad de proteger al personal. Con la escotilla de la Crew-11 cerrada y los preparativos de reentrada en marcha, la atención se ha centrado en garantizar un regreso seguro y en el proceso de revisión que servirá para perfeccionar los protocolos ante problemas de salud en futuros vuelos espaciales de larga duración. https://www.youtube.com/watch?v=JeMddrhm2f0