Miércoles, 4 de febrero de 2026

NOW Spanish

Los vientos reavivan un incendio forestal cerca de Ciudad del Cabo

Fuertes vientos reavivaron incendios forestales en Franschhoek, al este de Ciudad del Cabo, empujando las llamas a través de vegetación seca y obligando a los bomberos a combatir f...
Fuertes vientos reavivaron incendios forestales en Franschhoek, al este de Ciudad del Cabo, empujando las llamas a través de vegetación seca y obligando a los bomberos a combatir frentes cambiantes en empinadas laderas montañosas. Un espeso humo volvió gris el cielo y redujo la visibilidad, lo que complicó las tareas de contención mientras los equipos trabajaban para evitar que el fuego se propagara hacia huertos y viñedos vitales para la economía agrícola local. Funcionarios de protección contra incendios describieron el incidente como un incendio de montaña complejo que avanzó hacia zonas agrícolas, presentando un terreno variado y desafíos operativos. Los equipos utilizaron unidades terrestres, helicópteros y, en algunos momentos, aeronaves de descarga de agua, reforzando cortafuegos, extinguiendo focos activos y vigilando áreas previamente quemadas donde las brasas pueden provocar nuevos brotes. Decenas de brigadas, apoyadas por voluntarios y personal de gestión de desastres, se turnaron en relevos para mantener la presión sobre las líneas de fuego; no se reportaron heridos. Las autoridades expresaron preocupación por las pérdidas agrícolas después de que brotes repetidos en el Cabo Occidental en las últimas semanas hayan puesto a prueba la capacidad de respuesta provincial. La reactivación del fuego alteró la vida cotidiana en las comunidades afectadas: se cerraron algunas carreteras, se restringieron actividades al aire libre y se aconsejó a escuelas e instalaciones cercanas a la zona del incendio limitar la exposición al humo. Se instó a los residentes a mantener las ventanas cerradas, seguir las actualizaciones oficiales y estar preparados para evacuar si las condiciones empeoran; planes de contingencia y refugios permanecen en alerta. Expertos ambientales advirtieron sobre posibles impactos a largo plazo en ecosistemas sensibles si el incendio se expande aún más. Señalaron que las condiciones cálidas, secas y ventosas —agravadas por el cambio climático, la sequía prolongada y el aumento de las temperaturas— están incrementando la frecuencia e intensidad de estos incendios, dificultando su contención. Las investigaciones sobre el origen del fuego continúan, pero las autoridades subrayaron que la contención y la seguridad pública son prioridades inmediatas mientras los servicios de emergencia permanecen en máxima alerta ante la volatilidad de las condiciones meteorológicas. https://www.youtube.com/watch?v=rLmvME8zd4A